오늘은 겸(兼,謙,慊)으로 소리나는 낱말과 경(京,景,輕,庚,竟,境,鏡,頃,傾,耕,敬,驚,慶,競,硬,警,徑,卿,經)이다.겸할 겸(兼):끼엠(kiêm), 같은 한자가 중국어 발음이 찌엔(jian)임에 비하여 한글과 베트남어는 겸으로 유사발음이다. 용도도 거의 비슷하다. 명사와 명사 사이에서 직무나 용도를 아울러 지님을 뜻한다.겸비(兼備):끼엠비(kiêm bị), 겸직(兼職):끼엠 쯕(kiêm chức), 겸임(兼任):끼엠니임(kiêm nhiệm),겸전(兼全):끼엠또안(kiêm toàn), 겸병(兼倂):끼엠띤(kiêm tính)덕과재주
교육 | 베한타임즈 | 2018-05-15 13:21
다음은 걸(杰),게(憩),격(格,擊,激),견(犬,見,堅,肩,絹,遣)을 어떻게 발음할까?뛰어날 걸(杰)은 호걸걸(傑)은 모두 끼엣(kiệt)이라 발음한다. 끼엣으로 발음하는 한자에는 걸(傑,杰), 쉴게(偈), 다할갈(竭),더러울 설(褻)등를 끼엣이라 읽는다. 호걸(豪傑):하오 끼엣(hào kiệt), 홍콩의 유명한 영화배우 이연걸(李連杰)은 리 리엥 끼엣(Lý liên kiệt)이다. 베트남의 도로명에 리 틍 끼엣(Lý thướng kiệt) 도 역시 이상걸(李常傑)을 이렇게 발음나는대로 알파벳으로 써 놓은 것이다. 베트남은 모든 도
교육 | 베한타임즈 | 2018-05-01 13:15
교육 | 베한타임즈 | 2014-10-19 10:03
교육 | 베한타임즈 | 2014-10-19 10:02
교육 | 베한타임즈 | 2014-09-21 19:12
교육 | 베한타임즈 | 2014-09-21 19:11
교육 | 베한타임즈 | 2014-09-13 09:49
교육 | 베한타임즈 | 2014-09-13 09:48
교육 | 베한타임즈 | 2014-09-07 10:35
교육 | 베한타임즈 | 2014-09-07 10:34
교육 | 베한타임즈 | 2014-08-30 10:29