희롱할롱(弄)은 롱(lộng)으로 쓴다.
농언(弄言):lộng ngôn
우레,천둥뢰(雷)는 로이(lôi)로 쓴다.
우레를 잡는 피뢰침은 꼭 투 로이(cột thu lôi)다.
힘입을뢰(賴):라이(lại)
뇌물뢰(賂):로(lộ)
헤아릴료(料),동료료(僚),마칠료(了),병고칠료(療)는 리우(liệu)
원료(原料):웽리우(nguyên liệu)
부재료(不材料):푸리우(phụ liệu)
물료(物料):벅리우(vật liệu)
집계(集計):리우쯩(liệu chừng)
자세히보다:리우꼬이(liệu coi)
요리(料理):리우리(liệu lý)
역량(力量):리우석(liệu sức)
룡용(龍)은 롱(long)
용포(龍袍):롱바오(long bào)
용구(龍駒):롱꺼우(long câu)
용연향(龍涎香):롱잉흥(long diên hương)
용정(龍庭):롱딘(long đình)
용가(龍駕):롱쟈(long giá)
용맥(龍脈):롱막(long mạch)
용좌(龍座):롱응와이(long ngai)
용안(龍眼):롱냥(long nhãn)
용봉(龍鳳):롱풍(long phụng)
호시탐탐(虎視耽耽):롱송속(long sòng sọc)
용성(龍城):롱탄(long thành)
용체(龍體):롱테(long thể)
융성(隆盛):롱틴(long thịnh)
북소리:롱똥(long tong):통통,둥둥
용왕(龍王):롱벙(long vương)
용천(龍川):롱쑤엥(long xuyên)
망루,다락루(樓):라우(lâu)
이 라우(lâu)는 참비엣으로 ‘오랜기간’을 의미한다.
라우 야이(lâu dài):항구적인
라우 더이(lâu đời):오랫동안
라우 라우(lâu lâu):가끔, 간혹
라우 응아이(lâu ngày):여러 날
묶을루(累):루이(lụy)
누적(累積):루이 띳(lụy tích),루이 숙(lụy súc)
누진(累進):루이띵(luy tiến)
류(類);로아이(loại)
버들류(柳):리우(liễu)
머물류(留),흐를유(流),방울져 떨어질 류(溜)는 모두 르우(lưu)
흐를유(流):르우(lưu)
유전(流轉):루우쭈엥(lưu chuyển)
유민(流民):르우양(lưu dân)
유용(流用):르우융(lưu dụng)
유행(流行):르우한(lưu hành)
유동(流動):르우동(lưu động)
유혈(流血):르우후엣(lưu huyết):도마우(đỏ mấu)
유통(流通):르우통(lưu thông)
유수(流水):르우투이(lưu thủy)
유성(流星):르우딴(lưu tinh):sao băng
유전(流轉):르우쭈엥(lưu truyền)
유속(流俗):르우뚝(lưu tục)
유역(流域):르우벅(lưu vực)
유년(流年):르우닌(lưu niên)
유창(流暢):르우 로앗(lưu loát), 르우 확(lưu hoạt)
유랑(流浪):르우락(lưu lạc)
유언(流言):르우 응온(lưu ngôn)
유산(流産):르우상(lưu sản):데농(đẻ non)
머물류(留)
유의(留意):르우이(lưu ý)
유명(留名):르우 얀(lưu danh)
유리(留學生):르우혹신(lưu học sinh)
유주(留住):르우쭈엥(lưu trú)
유취(留臭):르우쑤(lưu xú)
유망(留亡):르우봉(lưu vong)
유객(留客):르우캇(lưu khách)
유임(留任):르우님(lưu nhiệm)