오는 12월 1~3일 통녓 공원에서 열리는 2023 하노이 문화 및 음식 축제에 오면 수도의 특산물을 맛볼 수 있다.하노이 문화체육국에 따르면, 이번 축제의 하이라이트는 하노이와 다른 지역의 전통 수공예 마을의 요리를 소개하는 공간과 세계 각국의 요리를 소개하는 공간이 될 것이라고 했다.또한 축제 참가자들은 민속놀이, 문화, 예술 및 음식 교류, 식품 산업 활성화를 위한 인적 자원 개발 세미나에 참여할 수 있다.3일간 진행되는 이 행사는 수도의 전통 문화와 요리의 가치를 기리고 보존하며 홍보하는 동시에 하노이 문화, 음식, 관광의

오는 12월 9일 하노이의 권응어 스포츠 콤플렉스에서 열리는 라이온 챔피언십(LC11) 격투기에 5개의 매치가 치러질 예정이다. 주요 경기로는 2018 아시안게임 우슈산다 동메달리스트인 베트남의 응이엠반아이(Nghiêm Văn Ý)와 브라질의 주짓수 블랙벨트 펠리페 벤츠키 네고차들(Felipe Ventzki Negochadle)이 남자 65kg급 타이틀 방어전을 펼친다.응이엠반아이는 여러 국제 대회에서 베트남 대표로 출전했다. 그는 인상적인 스타일로 2022년 첫 시즌에 무패 행진을 기록하며 승리를 획득했다. 하지만 올해에는 프로

호찌시 당국은 오염 하천의 개선을 위해 2025년까지 하천을 따라 주택을 이전하는 작업을 가속화하기 위한 해결책을 찾고 있다.호찌민시는 2021~25년 동안 하천를 따라 6,500채의 주택을 이전한다는 목표를 세우고, 대부분 국가 예산으로 19조3천억 동(미화 7억9천만 달러)의 예산을 배정했다. 이를 통해 배수 문제를 해결하고 환경을 개선하며 도시를 아름답게 가꾸는 것을 목표로 한다.건설국에 따르면 호찌시는 총 길이가 105km가 넘는 5개의 주요 하천을 보유하고 있다. 그러나 하천은 인근 거주민들의 침범으로 인해 좁아지고 있다.

지난 11월 29일 하노이에서 열린 '한국 기업인의 사회적 책임(CSR) 페스티벌'에서 총 115명의 우수 학생들이 61개 한국 기업으로부터 11억5000만 동(약 4만 7천 5백 달러) 상당의 장학금을 받았다. 이들은 노동보훈사회부, 산업무역부, 기획투자부, 농업농촌개발부, 공안부, 하노이시 인민위원회 등에서 추천한 우수한 학생들이다.이날 행사에서 응웬민항(Nguyen Minh Hang) 외교부 차관은 지난 한 해 동안 한국 기업들이 사회에 기여한 것은 세계와 베트남에서 한국 비즈니스 커뮤니티의 지속가능하고 포용적인

베트남 관광청에 따르면 베트남은 11월에 전월 대비 11% 증가한 123만 명 이상의 외국인 관광객을 맞이했으며, 이는 2023년 월별 최고 기록이다.2023년 첫 11개월 동안 베트남은 총 1,120만 명의 외국인 관광객을 맞이했으며, 이는 작년 같은 기간에 기록한 수치보다 3.8배 높은 수치이지만 코로나19 팬데믹이 발발하기 전인 2019년의 68.9%에 불과하다. 전체 방문객 중 항공 여행객이 87.3%를 차지했다.베트남 관광청은 한국이 1월-11월 기간 동안 320만 명이 입국해 28.5%를 차지하며 베트남의 최대 외국인 관

호찌민시와 대한민국 경상북도가 다양한 문화, 요리, 관광, 음악 프로그램으로 구성된 축제를 개최한다.지난 11월 27일에 열린 호찌민시-경상북도 문화관광축제 개막식에서 호찌민시 인민위원회 부위원장인 드엉안득(Dương Anh Đức)은 이 행사가 베트남의 이미지를 강화하고 양측의 문화 및 관광 관계를 증진하며 베트남과 한국 간의 포괄적 전략 동반자 관계를 더욱 강화하는 데 도움이 될 것이라고 말했다.또한 현지인들에게 한국의 문화, 음식, 예술을 알릴 수 있을 것이라고 말했다.그는 2017년 호찌민시에서 약 3개월간 열린 '호

중남부 칸호아(Khánh Hòa)성의 냐짱(Nha Trang)시에 있는 40여 개의 호텔이 건축 규정 위반으로 엄격한 처벌을 받게 되었다.대부분 주요 위치에 있는 이 호텔들은 높이와 건축 면적 제한을 초과하고 무단으로 층을 추가하는 등의 규정을 위반한 것으로 밝혀졌다.또한 많은 호텔이 적절한 승인 없이 옥상을 수영장, 스파, 카페로 개조하거나 층을 다른 용도로 변경하는 등 건물의 기능을 변경한 것으로 나타났다.위반 사례로는 4개 층을 증축한 선시티(Sun City) 호텔, 46층을 아파트로 변경한 므엉탄 럭셔리 냐짱(Mường Th

지난 11월 28일 하노이에서 베트남의 유니세프(유엔아동기금)는 2023년 세계 어린이의 날을 기념하는 행사를 개최했다. 이번 행사에서 노동보훈사회부 응웬티하(Nguyễn Thị Hà) 차관은 세계 어린이의 날이 전 세계가 어린이에 초점을 맞추고 어린이들의 복지를 위한 활동에 참여하는 시기라고 강조했다.베트남의 청소년 정신건강에 관한 최신 조사에 따르면 많은 어린이와 청소년들이 정신건강과 관련된 어려움을 겪고 있다. 이들은 대처 기술, 필요한 지원, 사회 복지와 관련된 필수 서비스가 부족하다.조사는 베트남 청소년의 약 20%가 정신

베트남 공항공사(ACV)는 최근 노이바이(하노이), 캣비(하이퐁), 다낭, 푸바이(후에), 떤선녓(호찌민시) 등 5개 공항에 적용되는 자동 차량 통행료 징수(ETC) 프로젝트에 대한 투자 보고서 및 계약업체 선정 계획을 밝혔다.ACV는 올해 안에 계약업체를 선정하고 계약을 체결한 후 180일 후에 장비 시스템을 설치할 것이라고 밝혔다.또한 ACV는 개발 투자 기금의 자본으로 2140억 동 이상을 투자하여 공항의 기존 통행료 징수 시스템을 현대화하고 동기화할 계획이다. 이 시스템은 공항 출입구의 교통 혼잡을 줄여 고객 편의를 제공하고

베트남은 지난 11월 25일 태국 푸켓에서 열린 아시아 핀수영 선수권대회와 제6회 아시아 주니어 핀수영 대회에서 대회 첫날 금메달 3개를 획득했다.팜탄다이(Phạm Thành Đại) 선수는 첫 출전한 대륙별 대회에서 2관왕을 차지했다. 남자 평형 100m 종목에서 38초 04의 기록으로 1위를 차지했다. 그 뒤를 한국의 배재유와 베트남의 당꾸옥푸(Đặng Quốc Phú)가 따랐다.이후 다이는 남자 평형 400m 종목에서도 시상대 위에 올랐다. 3분 09초 93의 기록으로 결승선을 통과했다. 푸가 은메달, 요르단의 사리 알하라즈네

한국 광주시립미술관 소속 작가들의 작품이 베트남 국립미술관(VNFAM)에서 처음으로 전시된다. '한국 미술의 선율'이라는 제목으로 열리는 이번 전시에는 이형우, 윤남웅, 이인성, 김성남, 표인부, 김병택, 김창덕 등 7명의 작가가 참여한다.응웬득끼엔(Nguyễn Đức Kiên) VNFAM 부관장은 "이번 전시회는 베트남 미술 애호가들에게 한국 미술을 알리고, 하노이에서 한국 작가들의 그림을 감상할 수 있는 좋은 기회입니다. 향후 두 미술관의 협력을 통해 양국 관계가 더욱 돈독해질 것으로 기대합니다"라고 말했다. 옻칠

베트남-영국 우호협회는 지난 11월 25일 하노이에서 양국 수교 50주년을 기념하는 친선 댄스 페스티벌을 개최했다.협회 소속 중등학교, 고등학교, 대학교 학생들의 공연으로 구성된 이 행사는 양국의 상호 문화 예술적 이해를 증진하고 양국 국민 간의 관계를 강화하기 위한 목적으로 개최되었다.부당딘(Vu Dang Dinh) 협회 회장은 개회사에서 영국 대사관의 협력으로 양국 간 평화, 연대, 교육을 증진하는 활동을 통해 협회가 문화 교류 행사를 성공적으로 개최하고 영국 친구들에게 베트남 전통 문화를 소개할 수 있었다고 평가했다.마커스 윈

보반트엉 베트남 국가주석과 영부인, 베트남 고위급 대표단은 지난 11월 26일 저녁 도쿄 하네다 국제공항에 도착하여 일본 정부의 초청으로 일본 공식 방문을 시작했다.베트남 대표단은 공항에서 야마다 타키오(Yamada Takio) 주베트남 일본대사와 그의 부인, 일본 외무부 관계자, 팜꽝히에우(Phạm Quang Hiếu) 주일본 베트남대사와 그의 부인, 베트남 대사관 직원 및 재일 베트남 커뮤니티 대표들의 환영을 받았다.이번 방문은 양국이 국교 수립 50주년을 맞이하는 시점에 이루어졌다.트엉 주석은 예정대로 기시다 후미오(Kishi

봉화군은 군청 및 봉화군 일원에서 진행한 ‘주한 베트남 교민회 봉화군 방문 행사’를 성황리에 마무리했다고 21일 밝혔다.주한 베트남 교민회 회장 레 응우옌 민 프엉님을 비롯한 베트남 교민회 회원 25명이 참가한 이번 행사는 봉화군이 베트남 리 왕조와의 역사적 연원을 바탕으로 추진하고 있는 K-베트남 밸리 조성사업과 관련해 베트남 교민회 차원의 참여와 역할 분담을 위해 추진됐다.베트남 교민회 회원은 봉화군청을 방문해 박현국 군수의 환대를 받으며 봉화군 홍보 영상을 시청하고 사업 관련 설명을 들었다.이후 국내 유일의 베트남 리 왕조 유

지난 20일 하노이에서 열린 항생제 내성에 대한 국가 전략을 전파하고 세계 항생제 인식 주간 대응을 위한 회의에서 쩐반투언(Trần Văn Thuấn) 보건부 차관은 “베트남은 항생제 내성 예방 및 통제에 관한 국가 행동 계획을 개발하고 시행한 아시아 태평양 지역 최초의 6개국 중 하나”라고 밝혔다.그는 베트남은 약물 내성 예방 및 통제에 대한 노력으로 국제 사회로부터 높은 평가를 받고 있다고 말했다.올해 세계 항생 인식 주간은 지난 11월 18일부터 24일까지 진행되었으며, "함께 항생제 내성 예방"이라는 주제에 중점을 두었다.투

남부 빈증성은 2030년까지 하노이, 호찌민시, 하이퐁, 다낭, 껀터 등 주요 중심지와 함께 베트남의 중심 도시로 성장하는 데 초점을 맞춘 사회경제 개발 계획을 발표했다.이에 따라 이 성은 2030년까지 평균 9~10%의 경제 성장률을 기록하며 현대적이고 살기 좋은 도시 지역이 되는 것을 목표로 하고 있다. 지역 내 및 지역 간을 연결하는 교통 시스템을 완성하여 무역 허브가 될 것이다.또한 지역 내 금융, 상업, 교육, 의료 중심지로 발전하기 위해 서비스 산업, 특히 고급 서비스 산업의 비중을 지역 내 총생산(GRDP)의 30%까지

향후 10년 동안 창업, 직업 훈련 및 취업 기회를 원하는 수천만 명의 노년층이 생겨날 것이며, 이는 사회에 중요한 도전 과제이자 국가 경제 성장에 기여하는 중요한 노동력을 제공할 것이다.2023년 베트남의 노인 인구는 1,600만 명 이상이다. 통계청의 예측에 따르면 2036년에는 공식적으로 인구 고령화 단계에 진입하여 노인 인구가 2,100만 명을 넘어 전체 인구의 19.48%를 차지할 것으로 예상된다. 공안부의 인구 데이터에 따르면 고령화 과정은 더 일찍 올 것이며, 베트남은 2030년대 초에 공식적으로 고령화 단계에 진입할

과외나 추가 수업 활동을 인정하는 조건부 사업 분야 추가 제안이 교사들 사이에서 논란을 일으키고 있다.이번 달 국회 회의에서 응웬킴선(Nguyễn Kim Sơn) 교육훈련부 장관은 과외 또는 추가 수업을 조건부 사업 분야로 지정할 것을 제안했다.조건부 사업은 운영 범위, 형태 또는 내용에서 정해진 요건을 충족해야 한다.실제로 교육부는 학교 내에서 추가 교육 및 학습 활동과 교사의 윤리, 공공 서비스 및 학교 행동 문제를 통제하기 위해 2012년에 작성된 시행규칙을 포함하여 많은 규정을 가지고 있다고 그는 말했다.그러나 특히 학교 이

베트남 경찰에 따르면 한국에서 대마초 밀매 사건으로 기소된 베트남 여성 승무원 2명이 무죄 판결을 받았다.공안부 산하 마약 관련 범죄 경찰국(C04) 국장 응웬반비엔(Nguyễn Văn Viện) 중장은 지난 11월 24일 기자회견에서 "승무원 2명이 1심 법원에서 무죄 판결을 받았다"고 확인했다.그러나 그는 승무원들이 소속된 항공사는 밝히지 않았다.비엔 중장에 따르면 서울지방법원은 승무원 2명이 화물에 숨긴 마리화나 오일 밀수 혐의를 부인했다.그는 "이 사건은 아직 항소 중이며 두 승무원은 아직 베트남으로 돌아오지 못하고 있다"고

베트남은 지난 22일 아시아 태평양 국가 중 가장 많은 득표를 얻어 2023-27년 세계유산위원회 위원국으로 선출되었다.문화체육관광부 산하 문화유산국에 따르면 베트남은 총 유효 투표수 171표 중 121표를 확보하여 2위를 차지했다고 밝혔다.이번 선거는 파리에서 열린 제24차 세계문화 및 자연유산 보호에 관한 협약(세계유산협약) 당사국 총회 기간 중 진행됐다.외교부 차관 겸 베트남 유네스코 국가위원회 위원장 하킴응옥(Hà Kim Ngọc)은 베트남이 유네스코의 가장 중요한 문화 집행기구에 선출된 것은 이번이 두 번째라고 말했다.응옥