열대지방의 기후는 성장에 방해가 된다.2019 아시아축구연맹(AFC) 아시안컵 출전국 선수의 평균 신장을 비교하면 잘 알 수 있다.한국선수는 신장 평균 183㎝으로 출전국 중에 2위에 해당한다. 반면에 베트남 선수는 평균 175cm로 최하위의 수준이다. 한국과 비교하면 8센티 정도의 차이가 난다.이는 문화와 음식도 중요하지만 날씨와 환경이 후천적으로 영향을 미치는 것을 나타낸다.“아이의 키를 키우려면 어떻게 하면 될까요?”가끔씩 그런 문의를 해오는 부모님들이 있다. 부부는 평균정도의 신장인데 아들을 185cm이상 키워야 하는 경우엔

호치민시는 도시발전 특별 정책 시범운영 1년이 지난 현재, 사회 및 경제적 발전에 있어 상당한 개선을 이뤄왔지만 여전히 큰 문제를 안고 있다.응웬쑤언푹 총리는 지난 12일 호치민시에서 1년 이행 과정을 검토하는 회의를 주재하고 Politburo’s Conclusion 21-KL/TW과 제54/2017/QH14호 국회결의안을 검토했다.지난 해, 남부 대도시지역은 전국의 지역내총생산(GRDP) 성장률보다 높은 8.3%의 성장률을 기록했고, 베트남을 방문한 외국인 관광객의 절반인 750만 명의 외국인 방문객을 맞이했다. 호치민시는 국내

베트남 음력설(Tết) 상여금이 전년대비 인상되었으며 1인당 최대 11억7000만VND(5만USD)인 것으로 조사됐다.노동보훈사회부 조사에 따르면 58~63여개 지역의 2019년 음력설 상여금 평균은 1인당 약 631만VND(미화 약 $270)으로 한 달 급여 수준이다. 이는 지난 해 대비 11.4% 인상된 금액이다.현재까지 1인당 음력설 상여금 최고가는 11억7000만VND을 받은 호치민시 소재 금융/은행/보험 부문 종사자이다. 업체 평균으로 올해 최고 상여금을 주게 된 회사는 베트남 정부가 대주주인 주식회사로 직원 평균 682만

호치민시 교통국은 올해 70개의 교통 프로젝트에 착수할 계획이다.응웬번또안(Nguyễn Văn Toàn) 교통국 기획투자과장은 투자유치를 위한 준비기간을 단축시키고 더 많은 정책을 제안하겠다고 밝혔다. 70개의 프로젝트 중 45개는 도로의 개선 및 확장과 관련돼 있으며, 23개는 새로운 교량 건설이다. 9군에서는 신설된 동부 버스터미널 고가도로와 첨첩(Chùm Chụp), 랍랑(Lấp, Làng), 옹본(Ông Bồn), 밤쑤엉(Vàm Xuồng) 다리 등 총 6개의 교량사업 프로젝트가 진행된다. 이뿐만 아니라 교통국은 다른 도시들

보건부 산하 백신의학생물학연구소는 인플루엔자 A/H1N1, A/H3N2, B형 바이러스 등 계절성 독감 예방에 사용되는 베트남산 IVACFLU-S 백신 접종이 가능하다고 밝혔다. 5만회 분을 초기 생산했으며 백신 1개당 가격은 12만~18만VND (5.2~7.8USD) 정도로 이는 수입 백신 가격의 절반 수준이다.2010년 백신의학생물학연구소와 국제보건적정기술기구(PATH: Program for Appropriate Technology in Health)가 공동으로 연구한 인공배아 난자기술 기반으로 제조된 IVACFLU-S 백신은

지난 13일 다낭시(Đà Nẵng) 리엔치에우(Liên Chiểu)에 위치한 한 휴대폰 가게에 절도사건이 일어났으나, 다낭 공안은 30시간만에 용의자를 체포했다.부쑤언비엔(Vũ Xuân Viên) 다낭시 공안국장은 기자회견을 통해 “이번 사건이 다낭시에서 발생한 사건 중 매우 심각한 사건이었다”고 밝혔다.부쑤언비엔 국장에 따르면, 공안은 다낭시에서 90km 남쪽에 위치한 꽝남성(Quảng Nam) 누이탄(Núi Thành)지역 인터넷 PC방에서 게임을 하던 응오흐우뀐(Ngô Hữu Quỳnh, 29세)을 체포했다. 용의자를 수시간

열대 과일이 지천에 널려있는 베트남에서 한국산 사과의 인기가 심상치않다. 국세청에 따르면 2017년 9월부터 2018년 3월까지 2721톤의 사과가 해외로 수출됐다. 특히 베트남으로 수출된 실적은 106만3000USD로 지난 해 동기 대비(74만 1000달러) 43% 증가한 수치다. 해마다 비약적인 소비시장 성장을 하고 있는 베트남에서 사과에 대한 소비도 꾸준히 중가 하고 있으며 고품질 이미지의 한국산 사과가 음력 설을 앞두고 ‘인기몰이’중이다. 베트남 마트에 판매 중인 외국산 사과로는 미국, 일본, 호주산 등 다양하지만, 한국산

오늘은 한글 만(萬,晩,滿,曼,卍,慢,漫,蠻)으로 읽는 한자를 베트남어로 어떻게 발음하는가 알아본다.베트남어 발음 봥(van)과 망(man)으로 나눌 수 있는데 일만만(萬)과 저물만(晩),만자만(卍)은 봥(vạn)으로 읽는다.일만만(萬)과 만자만(卍):봥(vạn)만사여의(萬事如意):봥스녀이(vạn sự như ý)만사(萬事):봥스(vạn sự)만방(萬方):봥방(vạn bang)만부득이(萬不得已):봥박닥이(vạn bất đắc dĩ)만배(萬倍):봥보이(vạn bội)만고(萬古):봥꼬(vạn cổ)만대(萬代):봥다이(vạn đại)만행

요즘 사회의 이슈가 되고 있는 영화영화에서 많이 나오는 재미있는 표현으로는 who will take bullet(누가 총대를 맬 건가요? 를 비롯하여 I don't hold any grudge(전 뒤끝이 없습니다), This is out of my league(이거 정말 기죽는데요), I let it go this is too much( 보자 보자 하니 이거 너무하는구먼!) 등 우리가 일상생활에서 사용하면서도 잘 모르는 여러 문장들을 들 수 있다.영화 대사에 남들 비웃는 A pissing dog would even laugh

어제밤 베트남이 천신만고 끝에 아시안컵 16강에 올랐다. 기대하지 않았던 레바논이 북한을 4:1로 대파하면서 레바논과 베트남의 모든 조건이 같아졌지만, 결국 페어플레이에서 베트남이 레바논을 앞서면서 16강 관문을 통과한 것이다. 박항서 감독의 매직이 또 한 번 일어난 것이다. 베트남이 아시안컵 원정대회에서 16강에 오른 것은 이번이 처음이라고 한다. 베트남이 속한 D조는 아시아 최강이라고 하는 이란, 이라크가 함께 편성되어 있었기에 사실상 16강 자체가 어려운 게임이었다. 들리는 소리에 의하면 스즈키컵 우승 직후 박 감독의 몇 몇

꽝찌성 인민위원회는 최근 미투이 항만 건설에 대한 총리의 승인을 축하하기 위한 기념식을 열었다. 하이안 소재 동남경제구역에 위치한 이 프로젝트는 투자회사인 엠씨티국제항만벤처기업 등에서 조달될 14조2000억VND (약 6억8000만USD)가 투자될 예정이다. 685ha 규모의 항구는 최대 10만톤의 선박을 받을 수 있는 10척의 화주가 수용된다. 2018~25년 1단계에서는 약 5조VND을 투자해 4척의 항만이 만들어진다. 2단계에서는 2026~31년 4조3000억VND 이상이 들어가며, 3단계는 2032~36년 유사한 규모의 투자

베트남투자개발은행(BIDV)의 지난해 세전 이익이 전년 대비 11% 증가한 9조6200억VND (4억1400만 USD)을 기록했다. BIDV에 따르면 이 수치는 목표 대비 3.5% 초과한 수치이다. 지난해 초 이 은행의 세전 이익 목표는 9조3000억VND였다. 은행 부문은 총 세전 이익 중 93%를 차지했는데 이는 8조9600억VND에 해당하며 이는 전년 대비 12% 증가한 수치이다. BIDV증권, BIDV보험 등 계열사는 6660억VND(약 2860억 USD)을 벌었다. 지난해 말 이 은행은 1경2800조VND(약 550억 달러

지난 16일 밤 동나이성(Đồng Nai) 바오호아(Bảo Hoà)읍에 위치한 한 주유소에서 화재사고가 발생해 두 명이 큰 부상을 입었다. 화재는 휘발유를 실은 유조 트럭이 연료를 남프엉롱(Nam Phương Long) 페트롤 주유소의 저장탱크로 옮기던 도중 발생했다. 불길은 트럭에서 주유소 전체로 빠르게 퍼졌다. 화재 진압을 위해 수십 명의 소방관이 투입돼 늦은 밤까지 진화작업을 펼쳤다. 동나이 종합병원 관계자에 따르면, 이 사고로 두 명이 전신의 80 % 화상을 입었고 호치민시의 쩌러이(Chợ Rẫy) 병원으로 이송되어 응급 치

베트남에서는 아파트 최초 분양시 누드(nude) 분양제가 흔하다. 누드 분양제'란 건설사가 골조만 제공하고 실내 구조나 인테리어 등은 소비자가 자신의 취향에 맞게 직접 설계하고 꾸밀 수 있도록 한 것이다. 입주자가 벽지와 바닥재 등 기본 마감재를 제공받지 않고 골조만 완성된 새 아파트를 분양받는 일종의 '마이너스 옵션제'로 볼 수 있지만, 남들과 다른 자신만의 향대로 집을 꾸밀 수 있어 개성 있는 부자들이 더 선호하기도 한다. 한국에서는 누드 분양이 일반적이지 않았다. 그러나 최근 ‘롯데월드타워 시그니엘 레지던

팜빙밍(Phạm Bình Minh) 부총리 겸 외교장관은 베트남의 2020년 ASEAN 의장국과 유엔 안전보장위원회 2020-2021 임기의 비상임 회원의 자격을 위한 준비에 박차를 가해야 한다고 밝혔다. 지난 14일 하노이에서 열린 정치-국방-안보 관련 국제적 통합을 위한 기관 위원회 회의의 의장 자격으로 참석 한 팜빙밍 부총리 겸 외교장관은 다자간 외교에서 베트남의 위치를 강화하는 중앙당위원회 비서국의 25-CT/TW 명령 시행을 국가적으로 강화해야 한다고 강조했다. 회의 참석자들은 전 세계와 각 지역의 상황에 초점을 맞춰 지난

잉글리시 프리미어리그 명문, 맨체스터 유나이티드(이하 맨유)에서 한시대를 풍미한 드와이트 요크(Dwight Yorke)가 지난 13일 호치민시를 방문해 베트남 선수들에게 조언했다. 맨유와 후원사들이 기획한 프로그램 ‘Success Is A Blend’ 행사를 위해 호치민시에 온 요크는 응웬듀(Nguyễn Du) 체육관에 모인 1000여명의 맨유 팬들에게 베트남 축구 발전을 위한 자신의 생각을 밝혔다. 요크는 “아시아 리그는 유럽리그에 비해 경쟁력이 떨어지는 만큼 많은 베트남 선수들이 해외로 진출해 높은 수준의 경쟁을 펼쳐야 야 한다

보생캄 봉다라(Bosengkham Vongdara) 라오스 정보문화관광부장관은 베트남 국영통신사(VNA)와 응웬득러이(Nguyễn Đức Lợi)사장에게 2급 Isala(자유)훈장을 수여했다. 한편 VNA통신사의 편집-대외협력부, 국내뉴스부, 해외뉴스부, 사진부, 베트남픽토리알(VNP), VNA기술센터, 비엔티안 베트남국영통신사 사무소는 3급 노동훈장을 받았다. 이 행사에서 응웬득러이 사장은 “라오스 공산당과 정부가 양국 간 혁명기에 VNA통신사와 라오스 KPL통신사 간의 효과적인 협력과 지원에 대하여 잘 인식하고 있다”고 말했다.

제 7회 부온마투옷 커피 축제가 오는 3월 커피원두 등 다양한 지역 특산품을 보유한 닥락성 중부 고원에서 개최될 예정이다. ‘위대한 숲의 진면목’이라는 주제로 열리는 이번 축제는 3월 9일부터 16일까지 다양한 프로그램과 함께 열린다. 응웬뚜언하 부온마투옷 인민위원회 부위원장은 최근 가진 기자회견에서 중부 하이랜드 지역은 커피 재배와 수출에 큰 잠재력을 가지고 있다고 말했다. 응웬뚜언하 부위원장은 "커피 재배는 중부 고원지대 농민들의 주요 생계 수단"이라며 "부온마투옷 커피 축제는 베트남의 커피를 국제무대로 홍보하는 필수적인 역할을

2019 아시아축구연맹(AFC) 아시안컵에서 '페어플레이 점수'를 앞세워 극적으로 조별리그를 통과한 베트남 축구대표팀의 '박항서 매직'이 피를 말리는 승부차기를 거쳐 8강 진출로 이어졌다.박항서 감독이 이끄는 베트남 대표팀은 20일(한국시간) 아랍에미리트 두바이의 알 막툼 스타디움에서 열린 요르단과 16강전에서 120분 연장 혈투 끝에 1-1로 비긴 뒤 승부차기에서 4-2로 이겼다.지난해 AFC U-23 챔피언십 역대 첫 준우승을 시작으로 역대 첫 아시안게임 4강 진출과 10년 만의 스즈키컵 우승까지 베

불법 도박과 고리대부업에 연루된 범죄조직원 13명이 지난 8일 호치민시에서 체포됐다. 11일 공안에 따르면, 해당 범죄조직은 9군과 투득군(Thủ Đức)에 근거지를 두고 있다. 조직원들은 호시민시와 그 밖의 여러 지역으로부터 회원들을 모집하여 agl30k30k.net과 bong88.com 등 웹사이트에서 축구 경기, 가상 닭싸움을 통한 온라인 불법 베팅에 참여하도록 유도했다. 몇몇 회원 계좌는 도박으로 인해 최대 1000억 베트남동(약 430만USD)의 빚을 떠안은 것으로 밝혀졌다. 공안부 산하 형사과는 부‘로즈’(Vũ ‘Rose