효성 베트남(법인장 김치형)은 지난 22일 한-베 수교 20주년을 맞아 달랏대학교(총장 레바중 Le Ba Dung) 한국학과 4학년 학생 20명에게 장학금을 지급하였다.김 법인장은 “효성은 모두에게 일하고 싶은 기업, 칭송받는 기업이 될 터이니 학생들도 1년여 동안 열심히 한국을 더 많이 알고 학업에 열중하여 훌륭한 사람이 되길 바란다”면서 일일이 축하하며 격려를 하였다.연말 바쁜 일정 가운데서도 해마다 베트남 대학생들에게 장학금을 지급하며 격려하고 꿈과 희망을 심어 주고 있는 효성 베트남은 해마다 20-30명에게 장학금을 지급하

매년 호찌민시는 늘어가는 시민들의 명절 쇼핑의 수요에 부응하고 연말연시 행락에 발맞추어 약 70여개에 이르는 봄꽃 시장과 축제를 개최한다. 최근 몇 년 사이에 규모 있는 봄꽃 시장 축제가 많이 출현했다. 계사년 2013년 설날 즈음에는 시내 전역에 68개의 봄꽃 시장 축제가 열렸다.지금까지 대부분의 군과 현에서 각기 봄꽃 시장 축제가 열렸다. 심지어 7군과 투득군과 같은 특정 군에는 11개 지점, 10군에는 9개 지점 등 한 군에 10개 내외의 꽃 시장 축제가 동시에 열렸다. 군과 현에서 늘어나는 꽃 시장 축제는 1군 시내 중심으로

   김주남 서울과학종합대학원 교수는 2012년 10월22일자 베트남한국교민신문을 통해 청년실업 해법을 해외에서 찾아야 함을 강조했다.“해외시장이 커진 만큼 청년실업문제의 해법도 당연히 기회가 많은 해외에서 찾아야 한다”는 것이 그의 논리이다. 그 실천 방안으로‘청년리더 해외진출센터’를 해외 주요 진출 거점에 설립할 것을 건의했다. 물론 이는 정부가 주도적으로 실행해야 하는 정책 제안이었다. 베트남 투자사업으로 이곳에 와 있는 한국 기업들에게는 상당한 공감과 함께 실제적으로 그런 인재를 고용하고자 하는 요구를 갖고 있다. 새롭게 출

    최근에, 란흐엉(Lan Huong) 예술가들에 의해서 ‘끼에우 이야기’의 새로운 모습인 ‘끼에우와 응웬주(Nguyen Du)’가 실험연극으로 청중에게 보여졌다. 이작품은 널리 알려진 베트남의 가장 중요한 문학 작품으로 응웬주(1766~1820)가 쓴 장편 서사시이다.   많은 시간 동안 연극으로 ‘끼에우 이야기’의 표현의 재창조와 같은 자양분과, 란흐엉 예술가들, 현대 극장과 같은 실험연극 단체의 수장들이 베트남 무대 예술 협회와 국제 극장 학원의 후원으로 ‘응웬과 끼에우’가 성공적으로 열려진 것이다. 이것은 대단히 무모한

   지난 11일 호치민국립경제대학 세미나실에서 최고경영자 과정 제3기 졸업식이 있었다. 이날 졸업식을 주재한 퐁 총장(Dr. Phong)은 한국교민신문사와 협력하여 진행하고 있는 최고경영자 과정이 성공적으로 진행되고 있음을 자랑스럽게 여기며, 1년 동안 공부한 내용들이 잘 활용되어 모두 성공하는 회사를 만들기를 바란다고 축사를 했다. 이날 행사에는 오재학 총영사를 대신에 박상순 영사가 축사를 대독하였고, 최고위과정 유명식 총동문회장, 전대주 민주평통협의회회장, 이은숙 여성회 회장 등이 참석하여 자리를 빛내주었다.   졸업자 명단은

   맹그로브 나무 숲은 환경 파괴, 특히 해수면 상승을 막는 ‘그린 월(green wall)’을 생성하여 생태계를 보호하는 역할을 한다. 과거에경제개발사업등에 의해 대부분이 파괴되었던 맹그로브 나무들이 베트남에선 다양하고 풍부한 생태계를 이루며 자라고 있다. 최근 들어서 국내에도 환경 정책 덕분에 이 맹그로브 나무 숲이 여기저기 다시 모습을 드러내고 있으며, 이 ‘그린 월’은 환경 문제 개선뿐만 아니라, 경제적인 이익을 가져오기도 한다. 초록 숲의 회복과학적인 조사결과에 따르면, 베트남은 기후의 영향을 가장 많이 받는 다섯 나라

    칸호아성 냐짱에 위치한 I-Resord Nha Trang은 미네랄 머드 목욕으로 심신을 편안하게 내려놓을 수 있는 곳으로 유명하다. 권태로운 일상에서 오는 스트레스를 해소하고 산뜻한 연말연시를 보내고 싶다면 이곳이 어떨까?현대인은 오염된 환경 속에서 24시간을 살아가느라 민감성 피부, 아토피성 피부로 고생한다. 또 피부의 다른 각종 질환은 다른 여러 가지 성인병으로 인해 약해지고 얇아진 피부에 나타나기도 한다. 피부 보호에는 습도 조절이 최우선인데 이는 자극성 있는 각종 화학 비누를 사용하지 않는 천연 머드 목욕법을 즐겨보자

부산은행 호찌민 사무소 소장    2012년도 12월 마지막 한 달을 남겨놓고 있다. 작년부터 불거진 유럽 발 재정수지 적자 문제가 전세계를 경기침체로 몰아가면서 주요국 GDP성장률이 급감, 그리스 스페인 이탈리아 등은 마이너스 성장을 면치 못할 전망이다. 주요국 중앙은행 및 국제기구들이 세계 경제 회복에 안간힘을 쏟고 있으나 실물부문 파급과 시장심리 회복에는 다소 시간이 걸릴 전망이다. 최근 외환, 주식, 채권, 원자재상품, 부동산시장 움직임과 연말을 앞둔 금융시장 전망이다.1. 최근 글로벌 경제 현황1997년 동아시아 외환위기,

   지난 6일 포스코 베트남과 포스코-VNPC가 ‘2012 베트남 투자진출기업 사회책임경영(CSR) 대상’ 시상식에서 각각 지식경제부장관상과 한국대사상을 수상했다.한국 지식경제부와 베트남 기획투자부가 주최하고 KOTRA가 주관하는 ‘2012 베트남 투자진출기업 사회책임경영 대상’은 베트남 투자진출기업 중 사회적 책임 경영 활동이 우수한 업체를 선정해 격려하고 한-베트남 간의 우호적 경제 협력 분위기와 사회적 책임 경영을 확산시켜 국가 브랜드를 제고하는 것을 목적으로 시행되고 있다.   포스코 베트남은 2006년 베트남 진출해  현

   버락 오바마[Barack Hussein Obama II, 1961년 8월 4일 하와이 태생, 제44~45대 미국 대통령]가 사상 최초의 미국 흑인 대통령으로 재임에 성공했다. 케냐 출신의 흑인 아버지와 미국 캔자스 출신의 백인 어머니 사이에서 태어나 배우자로 미셸 오바마, 그리고 딸 말리아, 사샤를 두고 있다. 1776년 영국으로부터 독립선언 이후 역사상 처음으로 흑인 대통령을 맞은 2008년, 미국과 전세계가 흥분하였었다. 공화당의 G. 부시 행정부 집권 8년 내내 세계는 전쟁과 테러로 혼란스러웠고, 2008년 서브프라임 모

   지난 4일 한국-베트남 수교 20주년과 566돌 한글날을 기념하는 ‘베트남 전국 한국어학과 연합 한국문화축제’ 남부 지역 행사가 호찌민 국립 인문사회대학교에서 교정과 대강당에서 열렸다. 12개 대학, 호찌민 시내 대형 한국어 학원, 한국국제학교 학생 1000여명이 참가하여 축제한마당이 펼쳐졌다. 이번 행사는 호찌민 국립 인문사회대와 베트남에서 한국어 보급과 진흥에 앞장서고 있는 한국국제교류재단(Korea Foundation), KOICA 그리고 한국문화원이 공동으로 주관했다.   이번 행사에는 남부 지역 한국어학과 8개중 7개

   오는 12월 22일은 한베 외교 수립 20주년이 되는 날이다. 이를 기념하기 위해  CJ는 올해를 ‘한국 베트남 우정의 해’에 정하고 최초로 한베 영화 축제를 개최했다.  이에 2012 10월 18일에서 24일간 호찌민시 푸미흥 크레센트몰 메가스타에서, 12월 6일에서 8일간 하노이 빙콤 시티 타워에서 ‘함께 영혼을 가져보자Let’s bring souls together ‘라는 슬로건으로 소지섭의 ‘오직 그대만’  ,윤은혜의 ‘마이 블랙 미니 드레스’등 한국 최고의 타이틀의 엄선된 영화를 선보인다.   이번 영화제의 하이라이트

2012년도 두 달 여 남겨놓고 있다. 작년부터 불거진 유럽 발 재정수지 적자 문제가 전세계를 경지침체로 몰아가면서 주요국 GDP성장률이 급감하고, 진원지 그리스 등은 마이너스 성장을 면치 못할 전망이다. 미 연준[FRB]과 유럽중앙은행[ECB] 등이 유동성 공급을 통한 경기회복에 집중하면서 국제금융시장은 회복기미를 보이고 있으나 실물부문과 시장심리는 여전히 찬바람이다. 10월말 현재 외환, 주식, 채권, 원자재상품, 부동산시장 움직임과 연말을 앞둔 국제금융시장 전망이다.     1. 최근 글로벌 경제 현황   1997년 동아시아

코참 소식   지난 25일 POSCO 베트남(법인장 남식)은 달랏대학교를 방문하여 달랏대 학교 한국학과 학생 5명에게 장학금을 수여하였다.   매년 POSCO 베트남 본사(Ba Ria- Vung Tau)에 장학생을 초청하여 사무실 견학과 장학금을 지급하였으나, 금번에는 직접 달랏대를 방문하여 장학금을 전달하였다.   남식 POSCO 베트남 사장은 ‘ 열심히 학문에 정진하여 베트남에 꼭 필요한 사람이 되라. 한국과 교류에도 앞 장서면서, 반드시 성공하길 바란다”고 격려했다.(편집팀)

부산은행 호찌민 사무소 소장    노벨상 시즌이 돌아왔다. 2012년도 노벨 평화상이 최초로 지역공동체인 유럽연합[EU]에 주어진 데 이어서 2012년 10월 15일 노벨 경제학상 수상자도 발표 되었는데, 앨빈 로스[Alvin E. Roth] 하버드대 교수와 로이드 섀플리[Lloyd S. Shapely] UCLA 명예교수가‘안정적 배분 이론과 시장설계 관행에 관한 연구’ 공로로 공동 수상했다. 노벨상 그 중에서도 많은 사람들에게 직접적으로 영향을 미치는 분야가 경제학상이다. 경제[Economy]의 어원은 그리스어 ‘집’이라는 뜻의