최근에 제정한 재무부의 109/2014/TT-BTC호 시행규칙에 따르면, 오는 10월 1일부터 국경관문 경제구의 비관세 구역 방문 시 관광객은 하루에 1인당 1백만 동(VND)미만의 면세품 수입제품을 구입할 수 있다.관광객은 하루에 1인당 1백만 동(VND)을 초과하여 면세품 수입제품을 구입할 경우 1백만 동을 초과한 부분에 대하여는 관세신고를 해야 하고, 해당 수입세금과 부가가치세를 납부해야 한다.또한 이 109/2014/TT-BTC호 시행규칙에 의해 국경관문 경제구에서 근무하고 있는 베트남인과 외국인이 개인 소득세를 부과해야 하

방사선에 직접적으로, 그리고 지속적으로 노출되거나 접하는 업무에 종사할 경우, 70%의 보조 수당을 지급받을 수 있다. 또한 방사선 오염 위험이 있는 곳에서 직접적인 업무를 하거나 행정직을 수행하는 경우에는 50%의 보조 수당을 지급받을 수 있다. 방사선을 간접적이고 지속적으로 접하게 되는 업무에 종사하는 경우에는 40%의 보조금을 지급받게 된다.이 같은 내용은 응웬떤융(Nguyễn Tấn Dũng)총리가 최근 발표한 결정서 45/2014/QĐ-TTg호의 규정에 언급되어 있는 내용으로서 과학기술부의 원자력에너지 분야에 속한 대상자들

최근 베트남 중앙은행은 신용조직과 외국은행 지점의 외환거래범위, 외환거래 허가서를 받기 위한 조건, 수속절차에 관한 21/2014/TT-NHNN호 통지를 발표하였다.이에 따르면 21/2014/TT-NHNN호 통지의 발효 일부터 12개월 내에 외환거래가 허용되는 신용조직들은 기존의 허가서를 '설립 및 운영허가서' 나, '설립 및 운영허가서의 개정 결정서', 또는 '시간제한적 승인서' 로 전환하기 위해 수속절차를 진행해야 한다.위에 언급한 시간이 경과되어서도 신용조직은 외환거래 허가서로 전환하기 위한 수속절차를 진행하지 않거나 허가서

베트남에 10년 전쯤 신용카드가 소개되었지만, 실제로 고객의 신용 카드 사용 실적은 기대한 만큼 이루지지 않았다. 하지만 꾸준히 베트남에 있는 은행들은 신용카드시장 확대를 위해 노력하고 있고, 신용카드의 편의성 향상을 위해 투자하고 있다. 이러한 노력과 개선으로 신용카드 시장이 점차 호전될 것으로 예상된다.태국, 말레이시아, 싱가포르와 같은 아세안 지역의 신흥 개발 국가에서는 소비자라면 누구나 신용카드를 사용하고 있다.신용카드의 장점 중 가장 큰 것은 소비자의 신용력만으로 은행으로부터 돈을 빌려 사용할 수 있다는 점이다. 특히, 갑

지난 주 몇몇 은행들이 베트남 동화 예금 이자율을 내렸다. 인하 폭은 연 0.1~0.5% 정도로, 이번 금리 인하의 선두로 나선 곳은 변함없이 베트남 외상은행(Vietcombank)으로, 지난 25일 은행 거래소는 연 0.2%를 더 낮춘 새로운 금리를 공표했다.이번 금리 조정으로 인해 1개월 기한의 저축예금 이자율은 연 4.8%, 2개월 기한 저축예금 이자율 5%, 3개월 기한 5.5%, 6~9개월 기한은 연 5.7%, 그리고 24~60개월 기한의 저축예금 이자율이 연 6.8%로 가장 높다고 했다.비엣콤 뱅크의 이자율은 다른 지점들

최근에 베트남 세관총국은 지난 8월 22일에 개최한 '베트남 재정부와 조세 & 관세 대화' 회담 자리에서 한국 기업들이 건의한 다양한 의견에 대하여 답변하는 회신을 발하였다.한국 기업들 건의내용현재 수출용 원자재 수입 시 수출용 원자재 수입신용보증 제도를 적용 받을 수 있고, 세금관리법(개정법)에 따라 수출용 수입원자재의 관세 납부기한은 275일까지 유예 가능하다.하지만, 한국 기업들의 의견에 따르면 수출용 원자재 수입신용보증 제도를 적용할 때 매 수입 건별로 진행하면 시간과 비용이 많이 들어가는 불편한 점이 있었다. 이에 대해 한

하노이시 정부는 광물 채취권에 대한 입찰제를 실시하기 위해 우선 롱비엔(Long Biên) 구의 롱비엔 동에 있는 강모래 섬의 모래 채취권에 대하여 시범적으로 입찰을 실시한다.이 강모래 섬은 50헥타르의 면적에 있는 500,000m3의 규모를 가지고, 탐사 개발을 진행하지 않은 상태이다.하노이시의 자원환경청이 진행하는 이번 입찰은 하노이시의 광산 탐사, 개발, 채취 계획에 대한 보충안을 승인 받은 후에 진행할 수 있다.하노이시의 자원환경청에 따르면 이번 입찰을 통하여 향후 광물 채취권에 대한 효과적 입찰 방안을 수립하고, 하노이시

하이어우(Hải Âu: 갈매기) 항공은 미국산 Cessna Grand Caravan EX 수륙 양용 비행기 2대를 도입하였다. 하이어우 항공은 2대의 수륙양용 항공기를 이용하여 정규 항로 운행, 해변 지역 관광 상품, 비행기 대여 사업 등을 시행할 예정이다. 그 첫 번째로 하이어우 항공은 9월부터 하노이와 하롱베이를 왕복하는 정규 노선을 개시한다.이 비행기에는 조종사 및 부조종사 석과 12명의 승객석을 보유하고 있으며 넓은 창문이 있어 관광객들이 1,500~3,000m 상공에서 편안하게 아름다운 경관을 즐기고 사진을 찍을 수 있다고

8월말 베트남 총리의 초청으로 조제 마누엘 바호주(Jose Manuel Barroso) 유럽연합(EU) 집행위원장이 베트남을 방문하였다.이번 방문의 목적은 28개 회원국을 보유한 유럽연합과 베트남 간 협력관계를 강화하기 위한 것으로 2012년부터 협상이 개시된 자유무역협정 타결이 촉진될 것으로 기대되고 있다.EU–베트남 자유무역협정이 발효되면 EU 28개 국가로 수출하는 베트남 제품의 90% 가량이 면세 혜택을 받을 것으로 이미 베트남의 최대 수출 시장 중의 하나인 유럽연합 시장이 더욱 활성화될 전망이다.[베트남뉴스_프엉융(Phươ

베트남 건설 분야에 대한 외국인투자 유치를 위하여 베트남 건설부는 한국 국토개발연구원(KRIHS)과 협력 하에 '2014년 베트남 건설법 - 베트남 기업과 한국 기업 간 건설협력 기회' 토론회를 9월 16일에 개최한다.이 토론회는 베트남과 한국 기업들에게 2014년 건설법 개정 내역을 소개하고 양국 기업들의 협력 관계 수립을 지원하고 투자 협력을 강화하려는 목적으로 개최된다.토론회에는 베트남 건설부, 계획투자부, 재정부 대표가 참석하며 양국 건설회사, 지방 정부 건설국, 기타 관계기관과 은행들이 참석하며 한국 국토개발연구원, 주 베

9월이면 베트남은 새로운 학년, 새 학기가 시작된다. 특히 이번 학년도는 전체적인 교육 및 양성기반 개혁을 발표한 29호 결의안을 현실화 시켜야 하는 시점이기 때문에 어느 때보다 중요한 시기라 할 수 있다.팜부루언(Phạm Vũ Luận) 교육-양성부 장관은 지난 24일 저녁에 있었던 "시민이 묻고 장관이 답한다" 프로그램의 인터뷰를 통해 "베트남의 교육 양성을 개혁하는 일에는 새로운 교과서와 시험 방식, 평가 조사 등이 포함되어 있으며, 무엇보다 학생들의 권리를 지켜주는 것을 최우선적으로 생각하고 있다" 고 답했다.전체적인 교육기

지난 27일과 28일, 정부는 응웬떤중(Nguyễn Tấn Dũng)총리 주관 하에 2014년 8월 정기회의를 가졌다. 투자계획부에 따르면, 올해 첫 9개월 간 국내총생산(GDP)성장률이 약 5.54%를 달성할 것이라고 했다. 하지만, 아직까지도 불안한 거시 경제, 기업들의 낮은 신용 성장으로 인한 자금 조달 능력 저하, 요구에 비해 늦어지는 악성채무 처리 등 경제적, 사회적으로 많은 문제점들이 남아있다고 했다.이번 회의 발표에서 응웬떤중 총리는 2014년 지난 8개월 간 경제적, 사회적 상황은 다양한 면에서 균형 있게 변화하였으며

응웬떤중(Nguyễn Tấn Dũng) 총리는 베트남의 각 대학교들에게 자주권과 스스로 책임질 권리를 양도할 것것은 일정한 효과를 거둠으로써 그것은 정부의 올바른 정책임을 확인해주었다고 선포하였다. 교육의 질을 향상시키고 국가적인 인력을 양성하기 위해서 정부는 각 대학들에게 자주권을 양도하는 일을 더욱더 빠르고 강하게 시행하기로 결심하였다고 했다.응웬떤중 총리는 베트남 국가 정책의 첫 번째는 교육에 관한 것이며 인력자원, 특히 과학기술 발전과 밀접한 관계를 갖고 있는 가장 좋은 인력이란 경제 구조와 성장 모형을 변화시키고 공업화,

으우웬푸쫑(Nguyễn Phú Trọng)당 서기장의 특사인 베트남 공산당 중앙당 상임위원장 레홍아잉(Lê Hồng Anh)특사는 지난 8월 27일 중국의 시진핑 주석과 베이징에서 회담을 가졌다.회담에서 레홍아잉 특사는 베트남 국민과 국가, 공산당은 중국의 국민과 국가, 공산당을 존중하고 있으며, 계속하여 베트남과 중국이 전면적이며 전략적인 협력 관계를 촉진하고 오랫동안 안정적으로 발전하기를 바란다고 강조하였다.레홍아잉 특사는 또한 양당과 양국의 고위 지도자들에게 베트남과 중국의 관계 증진을 제안하였고, 관계를 빨리 회복하여 각 분

'푸꿕(Phú Quốc)의 진주 왕' 은 응옥히엔(Ngọc Hiền) 진주회사 사장 호피투이(Hồ Phi Thủy)씨의 별명이다. 이 별명은 투이 사장을 만난 베트남 사람들과 외국인 관광객들이 그에게 붙여주었다 한다. 응옥히엔 회사는 현재 푸꿕에 있는 유일한 진주 양식 회사다.잠수부 출신호피투이씨는 하띤(Hà Tĩnh)성 탁하(Thạch Hà)현의 가난하고 형제가 많은 집안에서 태어났다. 그는 고등학교를 졸업 후 가정형편이 어려워 공부를 계속하지 못하고 일거리를 찾으러 푸꿕섬으로 갔다. 그의 처음 생계 수단은 잠수였다. 이 후 그는

본격적인 독립운동에 착수하다타인(호치민 주석)은 곧 무대 공포증을 이겨내고 클럽의 주간 모임의 토론에 적극 참여하고 파리의 급진적 지식인 운동의 지도적 인물들과도 만나게 되었다. 타인은 이미 서른 살이 되었으나 그의 세상 경험은 교사, 요리, 그리고 몇 가지 막 일자리에 한정되어 있었으나 끊임없는 학구열로 세계정세를 꿰뚫어 보는 안목을 갖추고 있었다. 노동허가증이 없어 취업을 할 수 없는 타인은 베트남 음식을 팔고 간판을 제작하고, 한문을 가르치고, 초를 만드는 등 갖가지 잡일을 했다. 결국 그는 판추찐이 운영하는 사진관에서 수정하

지난 싱가포르에서 치뤄진 국가시험에서 베트남 국적인 레응웬븡린(Lê Nguyễn Vương Linh) 학생이 수학, 물리, 화학, 생물 그리고 천문학 5개 과목에서 12개의 금메달과 은메달을 취득해서 화제가 되었다.국제 아이비(IB-International Baccalaureate) 시험에서 레응웬븡린은 44/45점을 취득했고, 미국 대학입학시험 SAT 1시험에서는 2.330/2.400점, SAT 2시험에서는 2.400/2.400점을 취득했다. 이와 같은 성과로 린 학생은 싱가포르 국방부장관으로부터 2013년 훌륭한 학생 상을 수여

호찌민 시의 전자 교과서와 태블릿 PC 의안에 따르면, 시는 초등학교 1, 2, 3학년 학생들과 해당 교사들이 사용할 337,500개의 태블릿 PC를 준비해야 하며, 이 안건을 시험 실행하기 위해 드는 총 비용은 4조 동으로 예상된다고 했다. 이 안건이 발의되기 전, 호찌민 시 교육-양성 사무소는 호찌민시를 위한 계획을 세우기 위해 한국에 가서 실질적인 경험과 조사에 나섰었다. 이 의안의 이름은 "2014-2015 호찌민시 초등학교 1,2,3 학년 교육 혁신 시범 사업"으로, 지난 18일 호찌민시 교육-양성 사무소에서 열린 "초등학